


藝術(shù)中有一種觀念被稱為“孩子的眼睛”。當(dāng)一個(gè)孩子不受“規(guī)則”或期望的束縛,拿起畫筆、鋼筆或相機(jī),以純粹的創(chuàng)造力工作時(shí),藝術(shù)自由就會(huì)出現(xiàn)。殘酷的是,你越努力地試圖重新獲得自由,你通常就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己離它越遠(yuǎn)。
在 Fran?ois-Paul Journe 的早期作品中,例如他 1983 年的 Résonance 懷表機(jī)芯和 1998 年的 Chronomètre à Résonance 原型腕表,您可以看到不計(jì)后果的“孩子的眼睛”——設(shè)計(jì)意識(shí)到制表歷史的深度,但只專注于什么“可能?!?/p>
多年來,Journe 在保持對歷史和嚴(yán)格鐘表學(xué)的關(guān)注的同時(shí),將他的美學(xué)結(jié)晶。也許這就是他最近提交的 Only Watch 提交的 FFC Blue 和 Astronomic Blue 引人注目的原因——大多數(shù)品牌在經(jīng)過數(shù)十年的創(chuàng)新后可能難以保持這種自由。
憑借 FFC Blue,Journe 與 Francis Ford Coppola 合作。盡管科波拉以前從未制作過手表,但他創(chuàng)造了一個(gè)想法,讓 Journe 大獲成功,在 2021 Only Watch 上以450 萬瑞士法郎的價(jià)格售出。
現(xiàn)在,距 2019 年 Only Watch FP Journe Astronomic Blue原型機(jī)大賣不到三年后,Astronomic Souveraine 已開始向客戶推出——迄今為止只有五款手表,其中兩款正在制作中。功能與天文藍(lán)相同(全部 18 枚),只有兩位制表師有資格建造,包括弗朗索瓦-保羅本人,因此每年僅制作四枚天文腕表也就不足為奇了。



也許我對超越“高度復(fù)雜性”的手表感興趣,但感覺就像 Journe 能夠再次用 Astronomic 捕捉到那種“孩子的眼睛”的驚奇感。部分原因可能來自他長期以來對天文手表的迷戀,正如杰克在他的《天文學(xué)深度研究》中指出的那樣,這可以追溯到 1979 年為 Asprey 設(shè)計(jì)的天文館裝置,以及 Journe 為“一位收藏家創(chuàng)造的天文懷表”??茖W(xué)儀器,”在 1987 年——那些不計(jì)后果地放棄并著眼于功能的日子。
這只表的第二個(gè)靈感更異想天開,也許對那種奇妙的感覺更有影響力。2004 年,Journe 的兒子 Charles 繪制了一款帶有弧形光圈的手表的草圖,該光圈可追蹤一天中太陽的軌跡。但查爾斯懷疑自己——畢竟“發(fā)明和制造”是他父親的座右銘——他把那幅畫扔掉了。Journe 從垃圾桶里撿回了皺巴巴的紙,立刻愛上了這個(gè)主意。將一天想象為隨著太陽平穩(wěn)上升和下降,在整個(gè)季節(jié)中生長和縮小,這是很直觀的。是時(shí)候以孩子的眼光看待它了。
Journe 以圖紙為原點(diǎn),他經(jīng)常從表盤開始,朝著機(jī)芯方向努力。起初,他計(jì)劃做一款不那么復(fù)雜的自動(dòng)腕表,但將這個(gè)想法擱置了幾年,后來又帶著一個(gè)允許更多功能的手動(dòng)機(jī)芯計(jì)劃回來。他將光圈移到表盤的頂部,創(chuàng)造出金屬百葉窗,可以打開和關(guān)閉以調(diào)節(jié)一年中一天的長度。受到兒子的啟發(fā),他能夠?qū)⑿鹿δ苋谌朐撈放茝V為人知的形式中。

盡管我的身材高大(6 英尺 7 英寸,所以你不必親自問),我更愿意在 7 ? 英寸的手腕上佩戴 39 毫米左右的手表。但是當(dāng)我戴著鋼制手表閉上眼睛時(shí)——表殼的天文表,直徑 44 毫米,厚 13.7 毫米,感覺與許多工具表在表帶上的感覺并沒有太大區(qū)別。即使是 FP Journe 紐約精品店的顧問 Danielle,他為這款 Hands-On 建模,這款手表看起來就像Brook Shields 上的老式勞力士 GMT Master 一樣——它只是工作。當(dāng) Danielle 告訴我 Journe 將其視為工具表時(shí),尺寸和耐磨性非常合理,它不切實(shí)際但令人著迷的功能是哲學(xué)工具“回憶被遺忘已久的姿態(tài):為了更好地找到自己而迷失在星空中在地球上的方式。”廣告
拋開恒星時(shí)的不切實(shí)際(您可以在表盤左側(cè)閱讀)不談,只要在一天中佩戴它,您幾乎可以忘記您佩戴的是一款價(jià)值近百萬美元、具有 18 種功能的手表由 758 個(gè)零件、68 顆寶石制成的手動(dòng)上鏈機(jī)芯——這本身就是一項(xiàng)壯舉。每個(gè)功能都由表冠單獨(dú)設(shè)置,就像更簡單的工具表一樣,不需要凹入式按鈕。如果您想要更多的“工具手表感覺”,每款手表都配有匹配的金屬表鏈。



除了所有的天文功能和復(fù)雜功能——恒星時(shí)、照片般逼真的月相、正面的查爾斯·茹恩風(fēng)格的日出和日落光圈,加上時(shí)間等式、背面帶黃道帶的年歷——還有更經(jīng)典的功能性平均(標(biāo)準(zhǔn))時(shí)間和第二時(shí)區(qū)小時(shí)在三點(diǎn)鐘位置,帶有自然跳秒、動(dòng)力儲(chǔ)存和表盤中央分鐘,表盤的復(fù)雜性令人驚訝地易于閱讀。樣品表上的表盤在光線下從藍(lán)灰色變?yōu)楦鼫嘏纳郴疑?,可由每位客戶定制——無論是金色、漆面還是鍍鋅——但須經(jīng) Journe 批準(zhǔn)以使其符合品牌的身份。
當(dāng)然(我希望你能帶著某種傲慢的態(tài)度讀到它),有一個(gè) 60 秒陀飛輪,帶有remontoir d’égalité,它為自然的無節(jié)拍秒針提供動(dòng)力,通過顯示底蓋可以看到但不突出,還有一分鐘具有我所經(jīng)歷過的最平滑滑塊的中繼器。得益于獲得專利的扁平音簧和與 Sonnerie Souveraine 一樣的鋼制表殼,三問報(bào)時(shí)發(fā)出明亮的聲音,這種金屬因其彈性和低阻尼能力而被挑選出來。
在真正關(guān)注天文計(jì)時(shí)的手表中,陀飛輪、三問報(bào)時(shí)和機(jī)芯的精加工當(dāng)然不是手表的明星(沒有雙關(guān)語),但為什么不包括它們呢?即使作為“獎(jiǎng)勵(lì)”復(fù)雜功能,無跳秒(多虧了帶有remontoir d’égalité的陀飛輪)和三問報(bào)時(shí)也是我歷史上最喜歡的三大復(fù)雜功能。將浩瀚的天文時(shí)間與每一秒的緩慢、不和諧的滴答聲或計(jì)算每個(gè)鐘聲所需的意向性進(jìn)行對比,有一種詩意。用 FP Journe 的 Danielle 的話來說,它們是“當(dāng)你把眼睛轉(zhuǎn)向星星時(shí),要腳踏實(shí)地”的并發(fā)癥。

FP Journe 最熱情的收藏家們要求在申請前努力看一看這款天文腕表,但需要等待一段時(shí)間。如果您有幸申請并訂購了手表,除了其他定制之外,您還可以挑選個(gè)性化的序列號。通常,這是客戶的姓名或姓氏,但有字符限制,因此如果您的名字是 Galileo di Vincenzo Bonaiuti de’ Galilei,您可能不得不接受樣品表上出現(xiàn)的截?cái)唷癎alileo Galilei”。